Avec The Institute, adaptation du roman de Stephen King, MGM+ a décroché en 2025 le meilleur lancement de son histoire. Deux ans plus tard, les fans de L’Institut saison 2 guettent surtout l’épisode 3 "Double Cross" : quand sort-il exactement, et sur quelle plateforme le voir en France et aux États‑Unis sans se faire spoiler ?
La réponse tient en deux rendez-vous clés. Aux États‑Unis, l’épisode 3 est programmé le dimanche 22 novembre 2026 à 21h (9 p.m.) ET/PT sur MGM+. En France, l’épisode doit arriver sur HBO Max le dimanche 22 novembre au petit matin, vers 6h, comme les deux premiers chapitres. Un créneau matinal qui tombe au moment où la cavale de Luke Ellis et Tim Jamieson bascule face à la menace du milliardaire Nolan Reeves et de son intelligence artificielle.
Date et heure de sortie de L’Institut saison 2 épisode 3 aux États‑Unis
L’épisode 3 de la saison 2, intitulé "Double Cross", déboule sur MGM+ le dimanche 22 novembre 2026 à 21h ET/PT, soit 20h en Central Time, d’après le site spécialisé Comic Basics. Ce 21h sur la côte Est correspond à environ 3h du matin le lundi 23 novembre à Paris. En streaming, plusieurs guides américains indiquent une mise en ligne à 3h du matin ET (minuit PT), quand certains plannings affichent plutôt un créneau 21h ET / 18h PT le dimanche soir, ce qui entretient un léger flou horaire pour les abonnés US.
Cette diffusion s’inscrit dans un calendrier hebdomadaire de huit épisodes confirmé par le site people Just Jared : après "The Reckoning" le 8 novembre et "The Sanctuary" le 15 novembre, "Double Cross" lance la seconde moitié de saison avant "Truth and Consequences", "The Scraper" et "Hinge", jusqu’au double final "Break On Through" et "The Other Side" prévu le 20 décembre 2026 sur MGM+.
Quand sort l’épisode 3 de L’Institut saison 2 en France sur HBO Max ?
Pour le public français, la série est proposée sur HBO Max sous le titre L’Institut. Les guides TV français comme Dexerto expliquent que les épisodes de la saison 2 arrivent chaque dimanche "au petit matin", autour de 6h (heure de Paris). L’épisode 3 "Double Cross" est donc attendu le dimanche 22 novembre 2026 vers 6h, en VOST, puis accessible à la demande toute la journée, sans obligation de se lever à l’aube.
Les spectateurs les plus impatients peuvent techniquement suivre le flux américain de MGM+ dans la nuit de dimanche à lundi, vers 3h en heure française, mais cela suppose un compte compatible sur la plateforme ou son canal MGM+ au sein d’Amazon Prime Video, qui n’est pas inclus dans l’abonnement Prime standard.
Où voir l’épisode 3 et pourquoi "Double Cross" est si attendu
Comic Basics rappelle que "Double Cross" est diffusé exclusivement sur MGM+ aux États‑Unis (application, site, chaîne câble ou bouquets Fubo et Philo), tandis que HBO Max gère la diffusion en France, Belgique, Portugal et pays nordiques. Le Royaume‑Uni passe par le canal MGM+ sur Prime Video, l’Australie par Stan, et plusieurs pays d’Europe et d’Amérique latine par MGM+.
- États‑Unis, Canada, une partie de l’Europe et de l’Amérique latine : MGM+
- France, Belgique, Portugal, pays nordiques : HBO Max (L’Institut)
- Royaume‑Uni : MGM+ via Prime Video Channel
- Australie : Stan
Surtout, "Double Cross" est décrit comme un épisode pivot. Après la destruction du Dennison Institute en saison 1 puis la mort de Wendy dans "The Reckoning", Luke, Kalisha, Nicky et George restent en fuite avec Tim. L’épisode 3 les montre en train de s’adapter à un nouveau refuge pendant que Tim poursuit une unique piste d’allié. Ben Barnes résume pour le site Gizmodo : "Dans la deuxième saison, dès le début il traverse beaucoup d’émotions différentes, la colère, la frustration, et aussi ce dilemme de savoir s’il doit garder près de lui et protéger ceux auxquels il tient profondément, ou s’il doit se battre, défoncer les portes et essayer de s’attaquer à la hiérarchie".
En face, la survivante Ms. Sigsby s’intéresse au milliardaire de la tech Nolan Reeves, incarné par Alfie Allen, tandis que le Directeur utilise l’intelligence artificielle de Reeves pour reconstruire l’organisation. Dans une interview accordée au média TV Insider, Joe Freeman, qui joue Luke Ellis, prévient : "Nous sommes plus proches du danger que jamais auparavant, sans doute davantage que lorsque nous étions à l’intérieur de l’Institut, parce qu’au moins là-bas, nous avions un but qui servait leur mal".









